О титуловании и формах обращения при разговоре | d) О разговорѣ и молчаніи.

Никогда неследует отвечать просто: «да» или«нет»; всегда же следует прибавить: «да, дядя», «нет, кузина», «конечно, дедушка» и т. д. с ранних лет нужно приучать детей к вежливой форме ответов.

       На непонятый вопрос никогда не надо спросить просто: «что? » или «как»? Всегда следует удлинить фразу, напр., «извините, я не поняла! » «как вы сказали? » в чужом обществе, отвечая на вопрос утвердительно, можно также сказать: «да, конечно», «да, с удовольствием» «да, я согласна с вашим мнением». Или, в противном случае: «к сожалению, не могу этого исполнить», «нет, благодарю вас», и т. д. у нас, в poccии, принято называть знакомых по имени и отечеству, по чину или титулу, но дамам всегда следует избегать в разговоре упоминать чин, напр., «пожалуйста садитесь, ваше превосходительство».

         Если же личность титулованная, то Дама нисколько не поступит против хорошего тона, говоря: «барон, могу я вам предложить чашку чая? » «как ваше здоровье, дорогая графиня? » «благодарю вас, князь, за ваше внимание».

        Говоря по-русски с особами царской фамилии, прибавляют всегда титул, напр.: «точно так, ваше императорское величество», отвечая императору или императрице, и «ваше императорское высочество», обращаясь к великим князьям, великим княгиням и принцам крови.

         К лицам духовного звания обыкновенно обращаются равно как словесно, так и письменно, называя митрополитов и архиереев «ваше высокопреосвященство», архимандритов, игуменов и протоиереев -- «ваше высокопреподобие», иерев -- «ваше преподобие». Но также можно сказать: «отец игумен, отец архимандрите». Настоятельнице женского монастыря говорят: «мать игуменья», или по имени, как ее зовут в монастыре, произнося прежде «мать».

         Молодые девушки никогда не должны позволять себе различных выражений, не дозволенных в хорошем обществе и приобретенных ими от братьев или других молодых родственников, и к которым они, сами того не замечая, привыкают, упуская из виду, что они могут бросить на них некоторую тень.

     Считаем не лишним заметить, что, говоря пофранцузски, императору говорят «sire» и «votre majestеimpеriale», принцам крова: «votre altesse imperiale» и «monseigneur» и принцессам -- «votre altesse imperiale» или «madame».

      Чины и титулы имеют большое значение в общественной жизни, и поэтому необходимо, чтобы каждая личность, желающая быть причисленной к хорошему обществу, по возможности старалась бы узнать о чине и титуле людей, с которыми ей приходится сталкиваться, и в этом случае она избегнет многих недоразумений, в особенности в письменных сношениях.

         Хотя наш русский язык отчасти и заменяет упоминание титула произнесением имени и отчества, но в некоторых случаях, в особенности если личность титулованная, предпочтительнее упоминать титул.