1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16вы на странице полного текста "Словарик Интернет-терминов"
Русский язык
Ака (Also Known As) — псевдоним.
Аттач (Attach) — специальное письмо, пересылаемое вместе с файлом.
Аутбаунд (Outbound) — каталог с исходящей почтой станции.
Домен, домайн (Domain) — адрес сайта.
Е-мейл (E-mail) — электронная почта (см. также Мейл).
ЗЫ (P.S.) — постскриптум, набранный на русском регистре.
Комодератор, Комод (Comoderator) — помощник модератора.
Мастдай, Маздай (Must die) — ругательство (дословно «должен умереть»), также называют Windows 95/98/ME.
Мейл, Майл, Мэйл, Мыло (Mail) — почта (см. также Нетмейл).
Мейлер (Mailer) — почтовая программа.
Модератор (Moderator) — человек, проверяющий выполнение правил конференции, форума.
Нетмейл, Нетмайл (NetMail) — сетевая почта (см. также Мейл, Мыло).
Ник, Никнейм (Nickname) — короткий псевдоним.
Конференции USENET. Онлайн (On-line) — подключено к Сети. Оффлайн (Off-line) — отключено от Сети. Оффтопик (OffTopic) — сообщение не по теме. Патч (Patch) — исправление в программе. Писюк, Писюха — PC-совместимый компьютер. Полуось — операционная система OS/2.
Рулесы (Rules) — правила конференции.
Рулез (Rulez) — круто, здорово, кайф...
Сабж, Субж (Subj) — тема письма, сообщения и т. д.
Сакс, Суксь (Suxx...x) — плохо.
Сисоп (SysOp) — системный оператор.
Собака — символ «@».
Раффик (Traffic) — обьем сообщений в килобайтах, проходящий через станцию или конференцию за определенный период времени.
Флейм (Flame) — ругань, перепалка.
Хаб (Hub) — нагруженная станция сети для раздачи почты, сетевой распределитель.
Хеадер (Header) — заголовок сообщения.
Хост (Host) — главная станция Сети.
Чукака, Чикака (Chicago) — Windows'95 (от первоначального названия).
Юзать (Use) — использовать.
Юзер (User) — пользователь.
&^%&%~# А%$ (также любой набор таких символов) — очень сильное ругательство. Заменяет непечатные выражения.
Английский язык
ADN Any Day Now — Теперь в любое время. AFAIK As Far As I Know — Насколько мне известно. AKA Also Known As — Еще известен как. AS On Another Subject — По другому вопросу (беседы).
ASAP As Soon As Possible — Насколько это возможно. BA Bugger All — Ничего. BCNU Be Seein' You — Еще увидимся. BICBW But I Could Be Wrong — Но я, возможно, ошибаюсь.
BRGRDS Best Regards — Сердечный привет.
BTW By The Way — Между прочим. Кстати. CU See You — Yвидимся. CUL See You Later — Yвидимся позже. CWYL Chat With You Later — Поболтаем с тобой позже.
EMFBI Excuse Me For Butting In — Простите, что вмешиваюсь.
Е-мейл (E-mail) — электронная почта (см. также Мейл).
ЗЫ (P.S.) — постскриптум, набранный на русском регистре.
Комодератор, Комод (Comoderator) — помощник модератора.
Мастдай, Маздай (Must die) — ругательство (дословно «должен умереть»), также называют Windows 95/98/ME.
Мейл, Майл, Мэйл, Мыло (Mail) — почта (см. также Нетмейл).
Мейлер (Mailer) — почтовая программа.
Модератор (Moderator) — человек, проверяющий выполнение правил конференции, форума.
Нетмейл, Нетмайл (NetMail) — сетевая почта (см. также Мейл, Мыло).
Ник, Никнейм (Nickname) — короткий псевдоним.
Конференции USENET. Онлайн (On-line) — подключено к Сети. Оффлайн (Off-line) — отключено от Сети. Оффтопик (OffTopic) — сообщение не по теме. Патч (Patch) — исправление в программе. Писюк, Писюха — PC-совместимый компьютер. Полуось — операционная система OS/2.
Рулесы (Rules) — правила конференции.
Рулез (Rulez) — круто, здорово, кайф...
Сабж, Субж (Subj) — тема письма, сообщения и т. д.
Сакс, Суксь (Suxx...x) — плохо.
Сисоп (SysOp) — системный оператор.
Собака — символ «@».
Раффик (Traffic) — обьем сообщений в килобайтах, проходящий через станцию или конференцию за определенный период времени.
Флейм (Flame) — ругань, перепалка.
Хаб (Hub) — нагруженная станция сети для раздачи почты, сетевой распределитель.
Хеадер (Header) — заголовок сообщения.
Хост (Host) — главная станция Сети.
Чукака, Чикака (Chicago) — Windows'95 (от первоначального названия).
Юзать (Use) — использовать.
Юзер (User) — пользователь.
&^%&%~# А%$ (также любой набор таких символов) — очень сильное ругательство. Заменяет непечатные выражения.
Английский язык
ADN Any Day Now — Теперь в любое время. AFAIK As Far As I Know — Насколько мне известно. AKA Also Known As — Еще известен как. AS On Another Subject — По другому вопросу (беседы).
ASAP As Soon As Possible — Насколько это возможно. BA Bugger All — Ничего. BCNU Be Seein' You — Еще увидимся. BICBW But I Could Be Wrong — Но я, возможно, ошибаюсь.
BRGRDS Best Regards — Сердечный привет.
BTW By The Way — Между прочим. Кстати. CU See You — Yвидимся. CUL See You Later — Yвидимся позже. CWYL Chat With You Later — Поболтаем с тобой позже.
EMFBI Excuse Me For Butting In — Простите, что вмешиваюсь.
Источник: babylib.by.ru